1. General Information

The company BYPATH is a simplified joint stock company (SAS) with a share capital of 100 000 Euros, registered with the Trade and Companies Register of Nanterre under number 794 713 503, whose registered office is 6-10, rue Troyon, 92310 Sèvres, France.
Tel : +33 1 84 19 10 01 – E-mail : contact@bypath.com
The publication director of the Website is Loic Deo Van, Président of ByPath

Website hosting :
The website bypath.com is hosted by the company Infomaniak Network SA – Av. de la Praille 26, CH-1227 Carouge

Personal data protection

For anyone visiting bypath website, it could be asked to fulfil general and non-confidential information such as name, first name, company, email or other optional information.

The data processing manager is ByPath, represented by its legal representative. ByPath company is responsible of all the data processing.

No personal information is collected without your knowledge. Personal data collected on the site comes from the voluntary disclosure of information via the forms on this site. This data will be collected to enable the processing of user requests.

To ensure the protection of personal data which might be sent by internet users or Authorized User to ByPath, the Service is declared to the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL) n°1843393.

Authorized User may require that the personal data concerning them which is incorrect, incomplete, ambiguous, outdated or whose collection, use, communication or storage is forbidden be rectified, completed, updated, locked or deleted according to the case.

These rights may be exercised by email contact@bypath.com or by post to the following address –ByPath, 1 place Paul Verlaine 92100 Boulogne-Billancourt – France.


During their visits, Authorized Users are informed that a cookie may automatically appear on their browsing software. A cookie is a block of data which is not use for the identification of the user but serves in recording data relating to user’s browsing on the site. Cookies are used, for example to improve the quality of the site.

Configuring their browsing software allows users to be informed of the presence of a cookie and, if they wish, to refuse it.

If cookies are refused, some services will no longer be accessible. Authorized Users have the right to access, amend or delete their personal data communicated by the cookie

For more information on conditions of access and use of the website bypath.com, internet users are invited to refer to the Terms of Use